ヴォーン・ウィリアムズ：マンテーニャ（ウィリアム・ヴァン）

ヴォーン・ウィリアムズの讃美歌旋律！
原曲と編曲でたどる、讃美歌旋律の多彩な展開！

レイフ・ヴォーン・ウィリアムズの知られざる作品、埋もれていた作品、未発表作品などを取り上げてきた、ヴォーン・ウィリアムズ協会の自主レーベル「アルビオン・レコーズ（Albion Records）」。本アルバムは、ヴォーン・ウィリアムズが遺した賛美歌旋律を出発点に、多彩な編曲と再創造の広がりを描く意欲作です。

ヴォーン・ウィリアムズは18のオリジナルの賛美歌旋律を作曲し、さらに主に民謡に基づく37の旋律を編曲しました。これらの旋律の中には世代を超えて愛され続けてきたものもあれば、あまり知られていない賛美歌と結びついたものもあります。こうした幅広い旋律は、様々な作曲家に影響を与え、新たな作品や編曲を生み出してきました。
中でも、アルバムタイトルでもある「マンテーニャ」は、ゲツセマネの園におけるキリストの苦悩を主題とする賛美歌のために書かれた旋律で、アンドレア・マンテーニャの絵画に由来します。この旋律に基づくフランシス・ジャクソンの管弦楽変奏曲 《ヴォーン・ウィリアムズへのオマージュ》が本盤の中心的作品となっています。
さらに本盤のために、オルガニストのデイヴィッド・ブリッグスに委嘱された新作《カリヨン》や、パーシー・ウィトロックらによる編曲作品も収録。英国最古の室内オーケストラであるロンドン・モーツァルト・プレイヤーズと、1944年創設のダリッジ・コーラル・ソサエティ、そして、英国作曲家による忘れられた声楽・合唱作品の復興演奏と録音で高く評価されるウィリアム・ヴァンの手腕により、英国合唱音楽の豊かな伝統と創造性を鮮やかに描き出されています。

東京エムプラス

品番：ALBCD067
レーベル：Albion
フォーマット：1枚組 CD
発売日：2026年06月10日

《曲目》
1. ヴォーン・ウィリアムズ：All People That on Earth Do Dwell（Old Hundredth）
2. ヴォーン・ウィリアムズ：Into the Woods My Master Went（Mantegna）
3. フランシス・ジャクソン（マルコム・ライリー校訂）：Homage to Vaughan Williams（Variations on Mantegna）
4. パーシー・ウィットロック：Prelude on King’s Lynn
5. ヴォーン・ウィリアムズ（ウィリアム・H・ハリス編）：O God of Earth and Altar（King’s Lynn）
6. ヘンリー・レイ：Prelude on Down Ampney
7. オーランド・ギボンズ：Jesu, Grant Me This, I Pray（Song 13）
8. ヴォーン・ウィリアムズ（ヘレン・グラッツ編）：Hymn Tune Prelude on “Song 13”
9. ウィリアム・H・ハリス：Eternal Ruler（Song1）
10. ウィリアム・H・ハリス：Fantasia on an English Folk Tune（Monk’s Gate）
11. ヴォーン・ウィリアムズ：Fierce Raged the Tempest（White Gates）
12. デイヴィッド・ブリッグス：Carillon on White Gates
13. マルコム・ライリー：Introit on Magda
14. ヴォーン・ウィリアムズ：Lift Up Your Hearts（Magda）
15. ヴォーン・ウィリアムズ（マルコム・ライリー編）：Romanza “The White Rock”
16. ヴォーン・ウィリアムズ（マルコム・ライリー編）：Toccata “St. David’s Day”
17. ヴォーン・ウィリアムズ（ヘンリー・レイ編
マルコム・ライリー管弦楽編）：For All the Saints（Sine Nomine）


《演奏》
ウィリアム・ヴァン（指揮／※tr.6,10,12を除く）
ダリッジ・コーラル・ソサエティ（tr.1,2,5,7,9,11,14,17）
ロンドン・モーツァルト・プレイヤーズ（tr.1,3-5,8,13,15-17）
ジェイムズ・オーフォード（オルガン／tr.2,6,9-12,14）
ソリスト：ヘレン・アシュビー（ソプラノ／tr.17）
四重唱（tr.17）：ヘレン・アシュビー（ソプラノ）
カーラ・カラン（アルト）
トム・キャッスル（テノール）
クリストファー・ウェッブ（バス）

《録音》
録音：2025年4月11日ー12日、セント・ミルドレッド教会（ロンドン）

Vaughan Williams: Mantegna/William Vann, V.A.

Barcode: 5060158190676