2020年にアンネ・バテガイがバーゼルで行ったヨーロッパのユダヤ文化の日(the European Day of Jewish Culture)のためのコンサートから着想を得た1枚。
ユダヤ人作曲家による作品およびそれ以外の作曲家がユダヤ教の祈りや旋律を用いて作曲した作品を、ヴァイオリンやチェロとオーケストラのための編曲や、ピアノ三重奏のための編曲版で聴くことができます。これらの音楽は、ユダヤ音楽が決してクレズマーだけに還元されるものではないことを示しています。
東京エムプラス

品番：ARS38348
レーベル：Ars Produktion
フォーマット：1枚組 SACDハイブリッド
※通常のCDプレーヤー、SACD対応プレーヤーの両方で再生可能です。
発売日：2023年01月下旬

《曲目》
ラヴェル：2つのヘブライの歌(ヴァイオリン、チェロと管弦楽編)
ジェリー・ボック：屋根の上のバイオリン弾き(ヴァイオリンと管弦楽編)
ジョゼフ・アクロン：ヘブライの旋律 Op.33、ヘブライの子守唄 Op.35-2(ヴァイオリンと管弦楽編)
ジョエル・エンゲル：Freilechs Op.20-2
ブルッフ：コル・ニドライ op.47(チェロと室内管弦楽編)
プロコフィエフ：ヘブライの主題による序曲 Op. 34(ピアノ三重奏編)
アレクサンドル・クレイン：ヘブライの奇想曲 Op.24(ヴァイオリンと管弦楽編)
クライスラー：ウィーン小行進曲

《演奏》
アンネ・バテガイ(ヴァイオリン)
フランソワ・ロバン(チェロ)
アレッサンドロ・タルディーノ(ピアノ)
マンハイム・プファルツ選帝侯室内管弦楽団
マーク・オリヴィエ・エテリ(指揮)

《録音》
2022年3月
(ドイツ、マンハイム)

The Essential Hebrew Violin
Francois Robin

Barcode: 4260052383483