{"product_id":"sigcd1039","title":"シューマン・イン・イングリッシュ Vol.2 （英語歌唱によるシューマン）（ハリエット・バーンズ）","description":"\u003cp\u003eドイツ語歌曲は欧米の人々にとっても近寄りがたいところがあるようで、英語圏の聴衆に親しんでもらうために始まった「英語で歌うリート」プロジェクトの第2弾。\u003cbr\u003eシューマンの「ミルテの花』と「4つの二重唱曲」を、ジェレミー・サムズによる新英語歌唱用訳で収録。またケイト・ウェイクリングがうち6編の新しい歌詞を書きおろし、それぞれの背景にある物語を想像力豊かに描き出しています。人気のソプラノ、ハリエット・バーンズの美声が光ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e東京エムプラス\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e品番：SIGCD1039\u003cbr\u003eレーベル：Signum\u003cbr\u003eフォーマット：1枚組 CD\u003cbr\u003e発売日：2027年01月20日\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e《曲目》\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eロベルト・シューマン (1810-1856)：\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eミルテの花 Op.25（全26曲）\u003cbr\u003eケイト・ウェイクリングによる新作詞の同曲第1, 4, 9, 16, 20, 25\u003cbr\u003e4つの二重唱曲 Op.34\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e《演奏》\u003cbr\u003eハリエット・バーンズ（ソプラノ）\u003cbr\u003eニック・プリチャード（テノール）\u003cbr\u003eクリストファー・グリン（ピアノ）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e《録音》\u003cbr\u003e2025年1月15日ー17日（イギリス）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSchumann in English Vol 2\/Chris Glynn\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"color: #7f7f7f; font-size: smaller;\"\u003eBarcode: 635212103920\u003c\/p\u003e","brand":"Signum","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68394769907955,"sku":"SIGCD1039","price":2960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0434\/6049\/3464\/files\/SIGCD1039.jpg?v=1793766593","url":"https:\/\/www.tokyo-m-plus.co.jp\/products\/sigcd1039","provider":"輸入CD卸直販 東京エムプラス公式通販サイト","version":"1.0","type":"link"}